The poem 'Ithaka' by C. P. Cavafy, translated by Edmund Keeley, encourages the reader to enjoy the journey of life, rather than just focusing on the destination. It speaks of the importance of adventure, discovery, and learning, and advises against rushing through life. The poem is a beautiful piece of Greek literature that inspires readers to keep their minds open and to embrace all that life has to offer.